:29:00
δεν προσφέρουν τίποτα...
:29:01
...και διότι η πορνογραφία
:29:02
δε βλάπτει τους ενήλικες.
:29:04
Για μια στιγμή,
:29:06
φάνηκε ότι η κοινωνία...
:29:08
...θα ενηλικιωνόταν,
:29:10
ως προς τη σεξουαλικότητα.
:29:14
Αλλά το μέλος της επιτροπής,
:29:16
Τσαρλς Κήτιν...
:29:17
...πάλεψε για να
:29:18
απορριφθούν τ'αποτελέσματα.
:29:20
Η χυδαιότητα βλάπτει.
:29:22
Είναι επιζήμια
:29:25
για την κοινωνία.
:29:26
Ο Τσαρλς Κήτιν ήταν
:29:27
υπέρ της λογοκρισίας.
:29:29
Αργότερα μάθαμε ότι ήταν
:29:30
και καταχραστής. Πήγε φυλακή.
:29:35
Ο Πρόεδρος είπε ότι όσο
:29:38
βρίσκεται στον Λευκό Οίκο...
:29:39
...δε θα χαλαρώσει η προσπάθεια
:29:40
περιορισμού της πορνογραφίας.
:29:43
Μετά ο Νίξον έπεισε τη Γερουσία
:29:45
να μη δημοσιευτεί η έκθεση...
:29:47
...και αποσιώπησε
:29:48
τα αποτελέσματα.
:29:49
'Ολοι ξέχασαν την επιτροπή
:29:51
για την πορνογραφία...
:29:53
...γιατί δεν έδωσαν
:29:54
τ'αποτελέσματα που ήθελαν.
:29:57
Ο Νίξον επανεξελέγη...
:30:00
...αφού είχε κηρυχθεί
:30:01
πολιτικά νεκρός...
:30:03
...κι οι δυνάμεις καταστολής
:30:05
επανήλθαν δυναμικά.
:30:09
'Ηξερε όλα τα κουμπιά...
:30:12
Σοδομισμός.
:30:16
'Ολοι αρχίζουν να ταράζονται.
:30:23
Λέμε ψέματα για τη σεξουαλικό-
:30:30
τητα, γιατί λέμε ψέματα για όλα.
:30:30
'Οταν ψεύδεται όλο το έθνος,
:30:30
δεν υπάρχει πραγματικότητα.
:30:36
Σαφές το μήνυμα. Το ξεκαθάρισμα
:30:38
του πορνό ήταν καλή πολιτική.
:30:39
Και το καλύτερο μέρος ν'αρχίσεις
:30:41
ήταν η Τάιμς Σκουέρ...
:30:42
...η πρωτεύουσα της λέρας...
:30:44
...και το μέρος όπου έκανε πρε-
:30:45
μιέρα το Βαθύ Λαρύγγι, το 1972.
:30:57
Πολλοί διεστραμμένοι
:30:58
μαζεύονται στην 42η Οδό.