:52:04
Aujourd'hui à New York,
:52:05
la brigade des murs a entamé
la lutte contre la pornographie.
:52:14
Linda, vous savez sans doute
que la Cour suprême a récemment
:52:17
fait connaître sa décision
au sujet de la pornographie.
:52:21
On ne devrait rien réglementer, d'après moi.
:52:24
On devrait... Je m'oppose à la censure.
:52:26
Je m'oppose à ce qu'ils font.
:52:28
Jusqu'où peut-on pousser les droits
individuels sans sombrer dans l'anarchie ?
:52:33
Je... j'en sais rien.
:52:35
- Y avez-vous déjà songé ?
- Je ne sais pas ce que signifie l'anarchie.
:52:40
L'anarchie existe quand tout le monde
fait comme bon lui semble,
:52:43
dans une société sans lois.
A ce moment-là, il s'agit d'anarchie.
:52:49
J'en sais rien.
Mais je ne crois pas à la censure.
:52:52
Ça nous enlève notre liberté.
:52:54
Ça nous enlève notre droit individuel
de prendre nos propres décisions.
:52:57
Le dernier à avoir ordonné la censure
était Adolf Hitler.
:53:00
On a tous vu ce que ça a donné.
:53:05
Entre-temps, le F,B,I, s'acharnait contre
Gorge profonde et sa distribution,
:53:10
On a découvert le quartier général
des Peraino à Fort Lauderdale,
:53:14
et on l'a mis sous surveillance,
:53:20
Un jour, j'ai eu un coup de téléphone secret,
:53:26
Je ne révélerai pas de qui il s'agit.
:53:31
Il m'a dit ,:
:53:32
''On a tellement d'argent comptant
qu'il est difficile pour nous
:53:36
''de nous déplacer dans le bureau,
:53:39
''tellement ça prend de place, ''
:53:42
J'ai demandé combien et il a dit :
''J'en sais rien.
:53:45
''On a arrêté de compter.''
:53:47
J'ai dit : ''Vous ne comptez plus ?''
ll a dit : ''Non.''
:53:50
J'ai dit : ''Quoi, alors ?''
ll a dit : ''On le pèse.''
:53:54
Pour contourner les lois,
:53:55
la mafia a implanté son propre système
de vérificateurs et de balayeurs,
:53:59
qui voyageaient partout
pour livrer les copies