:53:00
Odsávame písek a zbytky
tak, abychom mohli najít lodì.
:53:07
A co je tohle?
:53:09
Co to je?
:53:11
To je skøíòka s poklady!
:53:13
Co to nese?
:53:15
Poklad!
No prosím!
:53:17
Staèí pro vechny.
:53:20
Jak jsem vám u øekl,
nejsem lovec pokladù
:53:22
jen jejich vyhledávaè!
:53:27
- Zatím, piráti!
- Zdar!
:53:31
Nashledanou, dìkuju!
:53:33
Samozøejmì, krásnì sme se pobavili.
- Doufám, e nás jetì navtívíte.
- Dìkuju!
:53:38
Nashledanou!
:53:40
Hodnì tìstí ve kole!
:53:44
Ahoj, Jarede!
Co je?
:53:47
Tví dva svalovci se nìkde ztratili.
:53:51
Co se dìje, kapitáne?
- Nevím.
:53:55
Jared nael èepici
a hodnì ho to rozruilo.
:53:58
No, ví, obvykle nerozdávám dárìèky,
ale jestli chce...
:54:05
Øekni chlapùm, aby pøestali.
:54:07
Mým chlapùm?
:54:10
- Obtìovali jste toho èlovìka.
- Vùbec ne, kapitáne.
:54:14
Pro mì pracuje více ne sto lidí,
takové hajzly neberu.
:54:20
Take to mùe být
od kohokoli.
:54:23
Nepøibliuj se k nám, dobøe?
:54:25
Poslouchej, nastoupil jsi
na mou loï bez povolení.
:54:30
Ví, e tady je moné
tì za nìco takového zastøelit?
:54:35
Zaèni etøit, Jarede.
:54:38
Vylovení nìèeho ze dna
má velkou cenu.
:54:42
Já mám loï.
:54:44
A ty má co?
:54:46
Hodnì èasu a rozpadávajíci se dùm?
:54:52
Dobøe, dr se!
:54:55
Dávej pozor na cestu!