:56:00
Hvad betyder noget?
:56:02
Legenden.
:56:03
Om piraten og pigen.
:56:07
Jeg tror det betyder noget at han,
opgav skatten, for kærlighed.
:56:12
- Tror du.
- Ja, helt sikkert.
:56:15
Lad ikke Bruce høre dig.
:56:18
Hvad med dig?
:56:20
Ville du opgive skatten,
for kærlighed.
:56:30
Som om det er et spørgsmål.
:56:36
- Jeg ville tage skatten.
- Du er en røv, det ville du.
:56:39
- Nej jeg ville ej.
- Jo, du ville.
:56:42
Vi har et godt liv.
Et fedt liv.
:56:46
Du burde spørge dig selv,
hvad der mangler i dit liv.
:56:48
..de penge vil sørge for det.
:57:07
- Okay, fyr den af.
:57:24
- Er vi der?
- Rolig nu...Nu.