1:16:02
Dumt, så dumt.
1:16:05
- Gå, bare gå, bare gå.
1:16:09
Undskyld Sam.
1:16:35
- Her, værsgo.
- Hvad er det?
1:16:37
Det er fra et sunken skib,
fyldt med skatte.
1:16:40
Har nemt en værdi 10 gange,
større, end kokainen.
1:16:44
I får det hele, hvis i glemmer,
at i har mødt os.
1:16:50
Lad os se om ikke vi,
kan finde ud af noget.
1:16:57
- Dette er alvorligt, Sam.
1:16:59
- Hvis jeg til den forkerte,
person med dette, ikke!
1:17:02
Jeg har politichefen i baghaven,
lige nu, vi er partnere.
1:17:05
Og jeg ved ikke engang,
om jeg kan stole på ham.
1:17:07
Undskyld, undskyld.
Jeg ville ikke drage dig ind i det.
1:17:13
Jeg viste bare ikke hvor,
jeg ellers skulle gå hen.
1:17:19
Jeg skal lige ringe.
1:17:21
Jeg kender måske en,
der kan hjælpe.
1:17:25
- Okay?
1:17:50
Lig dig ned.
1:17:52
Memo!