:10:01
Hoe is New York City?
:10:02
Betaal goed, er zijn een
hoop slechte jongens...
:10:04
die een verdediging nodig hebben,
ik verdedig ze, dat doe ik.
:10:06
Dat is een enge gedachten.
- Ja, ik weet het.
:10:08
Mijn God, mag ik daar een paar
franse frietjes bij?
:10:11
Kijk eens naar dat lichaam,
het is van de gekke...
:10:13
Verdorie...
:10:15
Hoe erg heb je gemist?
:10:17
Elke minuut van de dag.
- Mijn God en dan nog zo strak ook.
:10:21
Het is goed je te zien, Sam.
:10:22
Je weet als wij elkaar
eerder hadden ontmoet...
:10:24
dan had het er hier heel wat
anders uitgezien, dat weet je.
:10:26
Rustig aan, Gladjanus.
:10:28
Het zal wel...
En jij moet dan Lisa zijn?
:10:32
Wie is Lisa?
- Ja, wie is Lisa verdorie?
:10:39
Amanda.
- Hoi.
:10:41
Hoi Amanda, ik ben Sam.
Welkom op de Bahamas.
:10:43
Leuk je te ontmoeten, Sam.
- Ik ben Jared.
:10:45
Amanda.
- Sorry daarvoor...
:10:47
Kom we gaan,
die gasten zijn niet wijs.
:10:51
Je bent echt een idioot.
- Dit is te gek, je deed het geweldig.
:10:55
Ik hou van de Caribische eilanden.
Te heet voor shirts, te heet voor broekjes...
:10:59
en wij zijn twee hete dames.
- Kun je duiken?
:11:03
Ja, dat heb ik bijgehouden.
:11:05
Hoelang ken je deze al?
- Weet ik niet, ongeveer 14 uur nu.
:11:10
Ik heb haar gisteravond opgepikt.
- Nee, ik heb jou opgepikt.
:11:14
Begin nu niet meteen al te liegen.
:11:17
Ik denk dat ik verliefd ben.
:11:19
Serieus.
:11:21
Ik ben niet serieus.
:11:25
De eigenaar van dit pand
heeft 44 beschuldigingen...
:11:28
gekregen, voor belastingontduiking...
:11:30
onze firma heeft hem verdedigd en
hier ging onder andere het geld naar toe...
:11:33
Je houd me voor het lapje?
- Een probleem met de boot?
:11:35
Geen probleem.
De boot en jetski's horen bij het huis.
:11:39
Heb je de boot ter beschikking?
- Je weet toch hoe papa te werk gaat.
:11:41
Hebben wij die boot?
- Wij hebben die boot.
:11:43
Wij hebben die boot.