:34:03
Zoutwater zorgt ervoor dat zilver
verandert in een zilversulfaat.
:34:06
Dan zorgt een elektrolytische vermindering
ervoor dat het proces omgedraaid wordt.
:34:08
Het zal best, broeder. Schiet maar op,
zodat we terug kunnen naar die schat.
:34:15
Het is van ''kapitein Ball'' geweest.
Een heel oud pistool, kijk maar.
:34:19
Zie je het slaghoedje?
Hou hem goed vast.
:34:22
Wat zijn die markeringen?
Jij hebt gestudeerd, het is Spaans.
:34:27
Je bent zo'n wijsneus.
:34:29
Het is geen Spaans.
- Laat mij eens kijken.
:34:33
Het is Latijns.
''Sic semper Tyrannis. ''
:34:37
Eens en voor altijd een tiran.
:34:41
Wat?
Een Katholieke kostschool.
:34:43
Dus het is een Romeins schip?
- Met een Indiaanse dolk uit de 17 e eeuw?
:34:47
Dat denk ik dus niet.
- Nee, dit is een Amerikaans schip...
:34:50
Hier heb ik het...
:34:52
Sic semper Tyrannis.
Eens en voor altijd een tiran.
:34:55
Bijna goed.
In dit model uit de staat Virginia staat...
:34:58
dat het van John Looks
Booth was en dat hij Abraham
:35:01
Lincoln ermee heeft
vermoordt, in het jaar 1865.
:35:04
Jared...
:35:06
Kijk hier eens.
:35:08
Lijkt dit niet op de kaart van deze omgeving?
:35:11
Dat is toch dit eiland, toch?
- Ja.
:35:14
Het is een kruithoorn.
:35:17
Een zilveren hoorn en twee zilveren pistolen.
:35:19
Wat?
- Later bevestigden ze, dat het de...
:35:22
slaven piraat was, die altijd zijn zilveren
hoorn met twee zilveren pistolen droeg.
:35:25
En dat was van hem.
:35:27
Van wie?
- Tholman Thorpes.
:35:29
De gevluchte slaaf die een piraat werd.
:35:31
Die gast was gek, hij
heerste over de Everglades.
:35:33
Hij en zijn bemanning werden berucht.
Ze aten krokodillen, dronken lood...
:35:36
en pisten musketballen, ze waren
een echte hel voor de confederatie,...
:35:38
het was iets met wraak.
Ze bewerkte hen.
:35:44
Dus dit is Snoop dog Zilver.
En dit zijn makkers.
:35:47
Hier, lekker liggen luieren.
Kijk daar eens...
:35:50
het lijken er wel veertig.
Luilakken.
:35:53
Wat denk je, wat we hebben?
Een federatie vlag en wat smeuïge banden?
:35:58
Ik denk niet dat we zijn
schip hebben gevonden,