:52:00
Kom allemaal maar hier staan,
maar pas op voor de touwen.
:52:03
Weten jullie wat dit zijn?
- Nee.
:52:06
Deze dingen noemen ze brievenbussen.
:52:12
Eddy.
:52:14
Let goed op.
:52:16
We gebruiken de brievenbussen om het
bodem oppervlak door te spoelen,...
:52:20
ze blazen het zand weg zodat
we kunnen zien wat eronder ligt.
:52:26
Mijn God, wat is dat?
- Een piraat.
:52:32
Wat heeft hij?
- Een schat.
:52:36
Kijk eens aan,
chocola voor iedereen.
:52:41
Ik ben geen schattenjager maar een...
:52:44
Schattenzoeker.
:52:48
Dag, piraat.
:52:51
Bedankt.
- U ook, het was geweldig.
:52:55
Ik hoop dat jullie nog eens terugkomen.
- Dank je wel.
:52:58
Ik zie jullie straks.
Goede reis terug naar school.
:53:04
Hoi, Jared.
:53:05
Wat is er, man?
:53:07
De Bonzel is dat wrak wat je bij
de banken van Mystorizo hebt gevonden.
:53:11
Wat is er, kapitein?
- Ik weet het niet.
:53:14
Jared heeft een pet gevonden.
:53:16
Hij lijkt me er nogal opgewonden van te zijn.
:53:18
Normaal gesproken verkoop
ik geen souvenirs...
:53:21
maar als je geld nodig hebt.
Je weet wel...
:53:24
Zeg tegen je jongens dat
ze ons met rust moeten laten.
:53:27
Mijn jongens?
Hebben jullie deze jongeman lastig gevallen?
:53:30
Nee, kapitein.
:53:32
Ik heb ongeveer 100 mensen werken op de
Bonzel, ik heb veel petten verkocht, dus...
:53:38
dit kan van iedereen zijn.
:53:42
Blijf gewoon uit onze buurt, oké?
- Jij bent aan boord gekomen zonder permissie.
:53:48
Realiseer je je wel, dat je daarvoor
neergeschoten kunt worden.
:53:55
Het is niet het geld wat je nodig hebt, Jared.
Om goederen naar boven te krijgen.