:01:06
Jared, to ima? Tvoji momci
su na napali kod grebena.
:01:12
to se deava stotnièe? Jared je
naao neku kapu oko koje se
:01:17
prilièno uzbudio! Kai svojim momcima
da se klone na! Mojim momcima?
:01:28
Momci, jeste li dosaðivali ovom èovjeku?
Ne, gospodine stotnièe, nismo.
:01:33
Za mene radi oko to ljudi, tako da
da ovo kapa moe da pripada
:01:39
bilo kome. Dri se podalje
od na, u redu?
:01:46
Vidi, ti si onaj koji je kupio
moj brod bez moje dozvole.
:01:50
Zna da ljudi ovdje gube glavu zbog takvih stvari.
:01:57
"Ne radi se za pare, Jared. Imam opremu
koja dovlaèi stvari sa dna mora,
imam muda... to ima ti?
:02:06
Vrijeme za bar, umiranje u baru - to nije ni za to.
U redu, èuvaj se
:02:23
Samo je pitanje vremena kada æe Bates
naæi zrakoplov. U meðuvremenu
:02:26
pretrauje dno oceana
ne bi li pronaao blago.
:02:31
Da, a ja znam gdje æemo da pronaðemo
novac za stvari koje su nam potrebne
:02:37
ali ne mogu otiæi tamo i da ga
uzmem sam. - Ne elim da prièam
:02:42
o tome. A o èemu æemo da prièamo?
Prièat æemo samo o iznosu koji nam je potreban.
:02:53
Pogledaj me pravo u oèi i kai
da nisi razmiljao o tome.