:16:06
Dai-Ryu, it's been a long time.
Please sit down.
:16:12
What a surprise.
You look younger and taller.
:16:17
And I see
you're still reading the same old books.
:16:19
Just a simple man passing the time.
:16:23
Tell me, what brings you today?
:16:26
I've heard a rumor about an alliance
between the Tongs and the Yakuza.
:16:30
I have a little problem with the Yakuza,
but I don't want one with the Tongs.
:16:34
So I was wondering
if you'd talk to them for me.
:16:37
Yakuza.
:16:39
I heard the rumors in the street.
:16:42
I'll help you.
:16:43
I'll talk with them
and I'll make sure they leave the situation.
:16:50
Wait.
:16:51
Since you surprised me...
:16:53
I'm going to surprise you. Mei Ling.
:17:00
Look who has returned.
:17:03
Master.
:17:06
- Her skills have much improved.
- She's gotten big.
:17:09
She's been my shield. Now she's yours.
:17:13
Okay. I'll see you soon.
:17:39
Chen and I have been in business
for two years.
:17:43
He told me you have
a sophisticated distribution network.
:17:48
Yes.
:17:50
With his pachinko parlors
and my fish business...
:17:53
we can round the cash into US dollars...
:17:57
and ship product everywhere
almost unnoticed.