:49:06
What's up?
:49:08
Aren't you going to school?
It's already 8!
:49:11
What? School?
:49:16
Oh, damn! What do I do first?
:49:22
Socks!
:49:24
Shit, they stink!
I wore them yesterday.
:49:28
Damn!
:49:41
So-young, what's going on?
:49:45
Um... Well...
:49:48
The whole school knows.
:49:50
You are the best fighter in school now!
:49:54
You big mouth!
You told everything?
:49:58
But it's so cool!
You control the whole school now!
:50:01
Very cool.
:50:13
Excuse me, but you must in
the wrong room, this is music class!
:50:17
I know.
:50:19
Your music teacher is
on leave for a short time.
:50:23
I'll be your sub
for the time being.
:50:26
My names JOH Ki-hoon.
:50:28
Hey, rookie!
:50:33
We're going to have fun.
:50:42
I want answer, now!
Is this supposed to make sense?
:50:45
First calm down, then we'll talk.
:50:46
You have to learn to
control your anger, alright?
:50:50
How come JOH is involved now!
:50:55
Oh, that?
:50:56
It was a decision from the top.
Just cooperate with him.