1:12:04
Jer alle sammen tag en pille i hånden!
1:12:06
Få dem op!
1:12:08
Få dem op så jeg kan se dem!
1:12:12
Tag pillen og put den på din tunge.
1:12:18
Slug pillen!
1:12:20
Lad mig nu se jeres tunger!
1:12:26
Har du det ikke bedre?
Har vi alle ikke det bedre?
1:12:29
- Ja, stabssergent.
- Godt.
1:12:31
Nu grav jer til sovehul.
1:12:35
Grav hullet med hænderne gud gav jer.
1:12:51
De vinder selv krigen.
1:12:55
I det mindste sover de i
deres egne seng i nat.
1:12:58
Scout snigskytter, når skidtet kommer
her er vi klar.
1:13:04
Se dig omkring, du kan høre de fly.
1:13:07
Den her krig løber
for hurtig for os.
1:13:09
Vi kan skyde 1000 yards, for at gå så
langt i Vietnam det vil tage en uge.
1:13:14
Være væk et år, her vil
det tage 10 sekunder.
1:13:19
Når vi har vores rifler klar vil krigen
være en 1 mil nede af vejen.
1:13:23
Vågn op!
1:13:32
- Hvad fanden sker der?
- Gå ud af mit sovehul.
1:13:36
Vi er på vej i krig og du
roder med deres hoveder.
1:13:39
Gå ud af mit sovehul!
1:13:40
Heldig dag, hør efter, vi har vores
ordrer vi går i morgen kl 900.
1:13:45
Swoff, du skal skrive under igen
jeg kan ikke læse din håndskrift.
1:13:47
Ja, stabssergent.