:12:03
- Votre mission est de me tuer, la mienne est de vous tuer en premier et je suis bon...
:12:07
- Les balles de peintures font mal?
:12:12
- Merde, je vois plus rien!
:12:14
- Recule, tête de noeud.
:12:16
- Pour se battre contre une cible, vous devez voir la cible...
:12:19
- Mais votre cible ne doit pas vous voir.
:12:22
- Sheppard?
:12:24
- Riez et vous êtes mort, grattez-vous le nez et vous êtes mort.
:12:28
- Si vous bougez pour pisser, vous êtes mort.
:12:30
- Si vous devez chiez, faites-le dans votre pantalon.
:12:32
- Tu trouves ca drole, Swofford?
- Non, chef.
:12:35
- Cette tenue vous permettra de vous cachez, ca deviendra un arbre ou un rocher.
:12:39
- C'est de la boue, de la terre, de la poussière..
:12:41
- Vous trouvez toujours ca amusant?
- Non, chef.
:12:43
- Pour tirer avec precision, vous devez mesurer la distance et la direction du vent.
:12:47
- Quelle est la distance jusqu'aux arbres? 500 metres?
:12:50
- 300 metres ?
- Comment vous faites pour calculer?
:12:53
- 3 terrains de foot.
- 3 terrains de foot.
:12:55
- Oui, utiliser quelque chose que vous connaissez et multipliez le.
:12:57
- N'utilisez pas votre queue.
:12:59
- Elle est bien trop petite...
:13:00
- Et je me vois mal comptez jusqu'à 200.000 queues.
:13:03
- Le vent : utilisez ce que vous avez, un drapeau...
:13:06
- une colonne de fumée, un peu de poussière,
:13:08
- mouillez votre main et sentez le souffle du vent.
:13:10
- Vous pouvez utilisez ces choses, mais à la fin, vous devrez vous fier à votre instinct.
:13:14
- Ces details seront important lorsque vous verrez votre cible...
:13:17
...sinon la cible vous aura.
:13:19
- Le reglement dit: Tu ne tueras pas
:13:22
- Mais ici le reglement c'est:
:13:25
- On encule cette merde!
:13:28
- Vous devez voir la cible.
:13:31
- Si vous avez de la chance, un jour dans cette lunette aparaitra l'image d'un ennemi.
:13:36
- Le tir contre John F. Kennedy.
:13:38
- Vous ne pouvez pas rater.
:13:40
- Feu.
:13:45
- Mort.
:13:49
- Feu.
:13:53
- Ce que vous entendez ce sont des vrais balles.
:13:56
- Vous devez oublier votre peur.
:13:59
- Si vous levez la tête, vous etes foutu.