:33:00
- C'est anti-americain.
- Oui.
:33:01
- Et la libeté d'expression, la constitution?
:33:03
- Non, vous avez signé un contrat, vous n'avez aucun droits.
:33:06
-Si vous voulez vous plaindre,
:33:07
...plaignez-vous à Saddam Hussein et dites-moi si ca le dérange.
:33:10
- Mais c'est exactement ce que fait Saddam Hussein.
:33:12
- Exactement le meme traitement.
:33:14
- Tu es un Marine, la liberté d'expression n'existe pas.
:33:18
- Tu dois payer pour tout ce que tu dit.
:33:21
- Ca enregistre..
:33:25
- Tu es un Marine ici en Arabie Saoudite.
:33:29
- Tu es content d'être ici?
:33:33
- Oui, Madame, je suis content d'être ici.
:33:36
- Mon oncle, mon père on servit au Viêt-Nam. Je suis fier de servir mon pays.
:33:41
- J'ai toute confiance dans mes supérieurs.
:33:43
- Du chef de mon equipe jusqu'au president.
:33:46
- Je suis fier de servir mon pays.
:33:48
- Il y a des gens qui t'attendent chez toi?
:33:53
- Je peux donner un message à mon frère ?
- Bien sur.
:33:55
- Tim. Salut! Il va recevoir ca?
:33:58
- Tim, comment ca va ?
:34:00
- J'ai reçu ta carte, tu es un vrai maniaque.
:34:05
- Un dingue.
:34:06
- Il va comprendre.
:34:09
- Tu es un Marine ici en Arabie Saoudite.
:34:11
- Comment viens tu en aides au Koweitiens?
:34:21
- Et les Iraquiens?
:34:22
- C'est les ennemis, tu fais des cauchemars?
:34:26
- Comment est-ce que tu...
:34:31
Je suis bien ici. C'est ce que je voulais.
:34:33
Ici je compte vraiement.
:34:36
A la maison...
:34:37
J'aurai un boulot minable, personne saurait que j'existe.
:34:43
On brule les graisse qui surchargent nos âmes.
:34:47
C'est Hemingway qui a dit ca.
:34:50
- Il y a des gens qui t'attendent chez toi?
:34:56
- J'ai une petite amie qui m'attend.