Jarhead

:07:06

Zamijenili smo vreli žig.
Trik koga izvodimo na novim momcima.

:07:14

Fino.
Hoæeš žig, moraš ga zaslužiti.

:07:25

Dobro došao u Suck.

:07:45

Još imaš tah problem sa stomakom, Swaff?
Ne mogu ga se nikako otresti.

:07:50

U redu je. Nije svima zapalo da budu marinci.
Ali ja nigdje drugo nisam imao otiæi.

:07:57

Osim toga, napravljen sam u ratu.
Ovo su g. i gða Swafford.

:08:05

Hilton, Honolulu, 1969.

:08:10

Ne mogu da gledam, a ni vi. Evo još nekih
stvari koje vam ne mogu pokazati.

:08:15

Posjeta mojoj sestri.
Pravljenje kolaèa sa mamom.

:08:23

Razgovori za doruèkom sa tatom.

:08:27

Ali evo nekih stvari koje možete vidjeti.
Kako serem.

:08:32

Kako razmišIjam o fakultetu.
Uèim poslije škole sa mojom djevojkom.

:08:39

Volim te.
I ja tebe.

:08:41

POklanjam joj moju omiljenu majicu.

:08:44

Pisaæu ti svakog dana.
Swaffort?

:08:53

Da?
Koji kurac...?

:08:57

Jesi li bolastan?
Ne gospodine, samo problem sa stomakom...