Jarhead

1:11:03

Šta se, do ðavola, dešava?
Izlazi iz moje spavaæe sobe.

1:11:07

Mi se spremamo do ðavola,
a ti se zajebavaš?

1:11:10

Sreæan dan!

1:11:12

Kreæemo sutra, u 9.00.

1:11:16

Swafford moraš se ponovo potpisati.
Ne mogu proèitati tvoj jebeni rukopis.

1:11:19

Da, vodnièe!

1:11:32

Gotovo.
Zabolime, Swafford i ako prvi ti pogineš.

1:11:36

Ali, tvoj momak, Troy, nije za jedinicu.
Šta? Zajebavate...

1:11:40

Pazi na jezik.
Ne treba mi tvoj jebeni stav.

1:11:44

Ali, sve što želi je da bude u Sucku.
Znam, ali Suck ne želi njega.

1:11:50

Ima kriminalnu prošlost. Lagao je
u vezi toga. Lagao je i u prijavi.

1:11:55

Kad se vrati kuæi, biæe izbaèen.

1:11:59

Kažem ti samo zato da vodiš raèuna
da ne zajebe. Misliš da æeš to moæi?

1:12:04

Možeš li to?

1:12:40

Šta?
Znaèi ni meni ne bi rekao, a?

1:12:45

Šta?

1:12:50

Zaveži i gledaj svoja posla.