:14:01
You don't make me happy, I'm gonna
find somebody else to make me happy.
:14:04
Loud and clear. Yeah.
Clear as a bell.
:14:06
- Good.
- Okay.
:14:07
What are you
still doing here?
:14:09
Go!
Go get me lobster!
:14:10
Go! Run! Lobster!
:14:12
Run away! Run!
Daddy want a fish!
:14:19
¶ Yeah, uh uh,
eins zwei drei vier! ¶
:14:24
¶ We might be
a world apart ¶
:14:27
¶ World apart ¶
:14:29
¶ But you're always
in my heart ¶
:14:31
¶ Always in my heart ¶
:14:33
- ¶ When you look up at the stars ¶
- ¶ Look up at the stars ¶
:14:36
- ¶ Feel my love from afar ¶
- ¶ Afar afar ¶
:14:39
- ¶ Looking down like a shining star ¶
- ¶ Shining star ¶
:14:43
- ¶ Dancing free with my guitar ¶
- ¶ My guitar ¶
:14:47
- ¶ I don't know just where you are ¶
- ¶ Where are you? ¶
:14:50
¶ Love from afar,
love from afar ¶
:14:52
¶ Feel my love... ¶
:14:58
Cut! Cut!
:15:03
Okay, Ron, which jokester
changed the key on me?
:15:06
No one, Samantha.
:15:08
It's been the same key
for the last 43 takes.
:15:10
Well, something's off then,
because I'm just not feeling it, okay?
:15:14
God, I need my guitar.
:15:16
- We need to mix the tracks separately.
- No!
:15:18
My lyrics say "dancing free
with my guitar," Ron.
:15:23
So, I'm gonna
be real, okay?
:15:25
I'm not gonna let you
and Hong Kong Phooey up there
:15:27
turn me into some poppy
bubblegum wannabe.
:15:31
Okay?
I need to transcend!
:15:33
Are you guys
even listening to me?
:15:35
¶ You guys are assholes,
you're assholes... ¶
:15:38
- Switch it off, guys.
- ¶ Ron, you're an asshole ¶
:15:40
¶ You guys are assholes,
You're assholes. ¶
:15:43
She's all yours.
:15:45
Chris!
:15:51
Hey!
:15:54
I can't hear you, Samantha.
I can't hear you, Samantha.
:15:58
- Can't hear you.
- Oh.
:15:59
Oh, light bulb.
There you go.