:43:04
- What was that?!
- You're pathetic!
:43:07
I'm sorry, okay?
:43:09
It's just these damn
rental skates.
:43:11
It's fine. Just don't cuss in front
of the children.
:43:14
Potty mouth.
:43:17
Get him, Terry!
:43:23
He hacked me!
:43:25
Wanna fight, punk?
:43:26
- What, are you kidding me?
- Fight!
:43:29
Fight! Fight!
Fight! Fight!
:43:32
All right, all right,
break it up, break it up.
:43:35
What is your problem?
She's just a child.
:43:38
- That's a girl?
- Pussy!
:43:46
- Yeah!
- All right!
:43:53
Okay, listen. We're getting
creamed out there.
:43:56
- It's his fault.
- You suck, Brander.
:43:58
- Hey.
- I brand you "Suckster."
:44:01
- Oh my... that's enough.
- Hey.
:44:02
Now Chris is trying
his best here.
:44:05
Sorry, Miss Palamino,
but he's just so terrible.
:44:08
- I'm not terrible.
- Suckster! Suckster! Suckster! Suckster!
:44:11
- Maybe you should call it a day.
- No, I can do this!
:44:13
- Suckster! Suckster. Suckster! Suckster...
- Hey!
:44:16
I'm a really good skater,
little girl!
:44:18
Watch! You might
learn something!
:44:21
I'm taking this one.
:44:27
Me?
:44:37
Chris, no!
:44:51
No!
:44:56
No slap shots!