:13:00
i mi smo dio izvrsnog
humanitarnog pokuaja
:13:03
da pomognemo promovirati
vegetarijanstvo u zemljama treæeg svijeta
:13:05
to je stvarno jako, jako vano.
:13:07
OK, a kad smo kod jako,
jako vanog...
:13:10
imam neke dobre vijesti.
:13:13
Ja snimam svoj novi album
:13:15
za koji se nadam da æe
izaæi poèetkom iduæeg...
:13:18
- elim taj album.
- Ha! to?!
:13:21
- Samantha James?
- Da.
:13:23
Ne, ne, ne, ne.
Sluaj me jako paljivo.
:13:25
Samantha James
je luda osoba.
:13:27
Hej, ti si taj koji je
muljao neto s njom, ne ja.
:13:29
To je bio jedan spoj!
I zavrio sam u bolnici.
:13:32
Jesi li vidio ovaj poster?
Jesi li vidio...
:13:35
ovaj poster?
- Da, s voæem.
:13:37
To je najbolje prodavani
poster u Sjedinjenim Dravama.
:13:39
Ljudi je vole.
Vole je!
:13:41
O, tko je voli?
:13:43
MTV upravo sprema njen reality
show za iduæu godinu.
:13:46
Mi tempiramo izlazak CD-a
sa showom, i imamo garantirani hit
:13:49
plus besplatna promocija.
:13:51
- Ona snima preko...
- Znam gdje snima.
:13:54
Dobro. Dobro.
Usreæi me.
:13:57
Odlazi.
Èekaj. Ne ti.
:13:59
Èekaj!
:14:01
Ako me ti ne usreæi, morat æu
naæi nekoga drugog da me usreæi.
:14:04
Jasno i glasno. Da.
Jasno poput dana.
:14:06
- Dobro.
- OK.
:14:07
to ti jo radi ovdje?
:14:09
Idi!
Idi donesi mi jastoga!
:14:10
Idemo! Trèi! Jastog!
:14:12
Bjei! Trèi!
Tata hoæe ribu!
:14:19
Da, a, a,
eins zwei drei vier!
:14:24
Mogu nas razdvajati svjetovi
:14:27
Razdvajati svjetovi
:14:29
Ali uvijek si u mom srcu
:14:31
Uvijek u mom srcu
:14:33
- Kada pogleda u zvijezde
- Pogleda u zvijezde
:14:36
- Osjeti moju ljubav izdaleka
- Izdaleka izdaleka
:14:39
- Gledam dolje kao sjajna zvijezda
- Sjajna zvijezda
:14:43
- Pleuæi slobodno s mojom gitarom
- Mojom gitarom
:14:47
- Samo ne znam gdje si ti
- Gdje si ti?
:14:50
Ljubav izdaleka,
ljubav izdaleka
:14:52
Osjeti moju ljubav...
:14:58
Rez! Rez!