Just Friends
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Na paketu piše
"može se peæi u mikrovalnoj".

:19:03
Ali ne i aluminijska folija.
:19:04
Pa, neæu valjda žaliti
zbog stvari poput tih.

:19:07
Ja sam talent.
:19:09
Tata, sletjeli smo.
:19:11
Nije baš toplo ovdje, zar ne?
:19:13
- Za koliko æemo ponovo biti u zraku?
- Lijep avion!

:19:16
- Ne prije sutra.
- Užasno. Gdje smo?

:19:19
Nisam sretna!
:19:20
Mi smo na privatnom posjedu
sat vremena izvan Trentona.

:19:23
Jersey?
Mi smo u New Jerseyu?

:19:26
Hej, èekaj malo.
Jesam li ja u emisiji "Jesam te"?

:19:29
Gdje je Ashton?
Ha!

:19:31
Ashton!
:19:32
O, moj Bože!
Ha, ha.

:19:34
Skroz ste me!
:19:36
Ashton?
:19:40
Volim što me vodiš kuæi
da upoznam tvoju mamu.

:19:43
Je li to bio jedan od
tvojih lukavih malih planova?

:19:45
Da. Planirao sam zapaliti avion.
:19:48
Iznenaðenje!
:19:56
O, moj mali deèko.
:20:02
Odmah dolazim dolje.
:20:52
Ne sjeæam se da je
u Jerseyu bilo tako hladno.

:20:54
Pa, neobièno je hladno ovog mjeseca.
:20:57
Potrošili smo sedam
vreæa grube soli.


prev.
next.