:53:02
Jebeno æu se izbljuvati.
:53:04
Samo sekundu.
:53:10
- Ti si mrtav. Èuje li me?
- Kakogod, èovjeèe.
:53:13
- to to radi tamo?
- Pederèino.
:53:15
Nita. -To je moj poziv na èekanju.
Samo sekundu.
:53:17
- Pa, dakle...
- Halo?
:53:18
- Bok, Jamie. Dusty je.
- Hej, Dusty.
:53:21
Hej, sluaj, samo..
:53:24
Èovjeèe, mislim da te
ostavila na èekanju.
:53:26
To je vjerojatno samo vaan poslovni
poziv. Skidaj se s telefona.
:53:29
- to, u baru je ponestalo krumpiriæa?
- Skidaj se s telefona.
:53:32
Èovjeèe, hoæe li
kresnuti Jamie veèeras?
:53:34
Da.
Jesi sretan sada?
:53:36
U redu.
:53:39
- Èovjeèe, "Notes" je tako gay.
- Skidaj se s telefona!
:53:42
- Oprosti zbog ovog.
- U redu je.
:53:46
- Pa, dakle, to kae?
- U vezi èega?
:53:48
Da odem u kino veèeras?
Onda kasnije moda
:53:50
moemo otiæi na...
biljni èaj.
:53:54
OK, naravno.
:53:56
Zna to?
Na putu si mi za kino.
:53:58
Zato te ne bih pokupila
u, recimo, 7:30?
:54:00
- Dogovoreno.
- Peder.
:54:01
- Bok za sada.
- Bok.
:54:07
Mama! Mama! Primirje!
:54:12
Pariz, dolazimo!
:54:17
- Ali ja nisam spremna za svirku.
- Naravno da jesi.
:54:20
Ne. Ne.
:54:23
Ne!
:54:24
- Ovo je loa zamisao, Chris.
- Boe, tako sam glup!
:54:29
- Ne, nisi, duo. - Ovdje sam
i pokuavam odgojiti ovu umjetnicu,
:54:32
no ti si ta
pop-vakaæa senzacija,
:54:36
i to je u redu.
:54:39
Pariz, dolazimo!
:54:43
Ali ja sam umjetnica.
Ja sam umjetnica!
:54:46
Hej! Ja sam umjetnica!
:54:48
- Idemo to uèiniti.
- Spremna si za to?
:54:51
Roðena sam spremna, kuèko.
:54:54
- Stvarno sam uzbuðen zbog ovoga.
- Da, i ja isto.
:54:56
- Da.
- OK, uèinimo to.
:54:59
Da.