Keeping Mum
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Uporan mališan, nije li?
- Ja ga ne zovem tako.

:20:07
Dobro sam je provjetrila,
ali je još uvijek malo ustajala.

:20:11
Om ne, odlièna je.
:20:15
Baš kao što sam je zamišljala.
Savršen dom za savršenu obitelj.

:20:22
Pa, nadam se da æe nam dati ponudu.
- Smisao za humor.

:20:26
Sviða mi se to.
- Dobro, jer æe i vama trebati.

:20:29
Evo vas ponovo.
:20:40
Kako æemo odnijeti to uz stepenice?
- O, pronaæi æemo naèin.

:20:43
Što mislite da je unutra?
- Ne znam i nisam pitala.

:20:48
Holly!
- Samo želim znati što je unutra.

:20:50
Sjeæanja, draga.
:20:54
Život sjeæanja.
:20:58
I nešto robe.
:21:01
Ti si sigurno Holly. Moj Bože, visoka si.
:21:05
To mora da ti je s oèeve strane.
:21:08
O, ovo je David.
- Bok.

:21:13
Žene u ovoj obitelji zasigurno
dijele ukus za zgodne muškarce.

:21:22
Holly, držiš li teret?
- Ovuda.

:21:26
Naglo ulijevo, draga.
- Pazi, pazi.

:21:30
Sorry, sorry.
Ova vrata su jako uska.

:21:35
Polako dolje. Pazi prste.
To je dobro.

:21:44
Pa sada, mislim da prigoda ne
bi trebala proæi bez par rijeèi.

:21:48
Walter.
- Samo par rijeèi, Gloria.

:21:52
Gospodine, hvala ti za ovaj dan.
:21:56
I hval ti što si nam doveo Grace,
:21:59
koja se pridružila našoj obitelji danas i za
koju æe nadamo da æe biti jako sretna ovdje.


prev.
next.