:57:39
Vi klarer det.
Undskyld vi kommer for sent.
:57:42
Hej Stew.
:57:43
Hej.
:57:45
Hør, en af mine drenge
har ikke taget sine sokker med.
:57:48
Så vi trækker os.
:57:51
Hørte i det, Vultures,
Vi trækker os. Lad os gå.
:57:54
Kom så. Løb!
:57:55
Skynd jer, løb, hurtigt!
:57:57
Løb! Løb hen til bilen! Løb!
:57:59
Ikke kigge tilbage! Løb!
:58:01
Vi vandt!
:58:02
Vi vandt.
:58:05
To, fire, seks, otte,
Hvem værdsætter vi?
:58:08
Vultures. Vultures.
:58:10
Ja!
:58:12
Godt gået drenge.
:58:18
Phil, det er koldt her ude.
:58:21
Det er ikke Phil.
Det er træner Weston.
:58:22
Og det er ikke
koldt herude.
:58:24
Hvorfor lavede du så et bål?
:58:27
Fordi ild er for krigere.
:58:31
Og det er vi, ikke?
Krigere?
:58:34
Hopi indianerne kaldte ild
:58:41
Træner, hvad laver vi
egentlig herude?
:58:43
Vi bygger bånd.
Bliver til et hold.
:58:47
Overlever her i baghaven.
:58:50
Træner, har du bestilt pizza?
:58:53
I rette tid Connor.
I rette tid.
:58:56
Nå men jeg vil have i
skal vide
:58:59
hvis pizzaerne ikke kommer,