:06:01
Those acting lessons
really paid off.
:06:03
Yeah, I got four stores now,
and I'm opening a fifth
next month
:06:06
in your neck of the woods.
:06:07
You sure you
don't want a job?
:06:09
I got a job, Dad.
:06:10
Oh, yeah, what?
Selling--Selling vitamins?
:06:12
In fact, you need to take
more vitamins.
:06:14
I take a vitamin every day,
it's called a steak.
:06:17
Now look,
I came up with this myself,
look at this.
:06:19
I'm Buck Weston.
:06:21
(all)
And he's got balls!
:06:24
Pretty good, huh?
What do you think?
:06:26
I think this is
your best commercial yet.
:06:28
It was pretty good.
:06:30
Gripping. Gripping.
:06:32
[machine humming]
Ditka.
:06:33
Stay away from that, okay?
:06:34
Here we go again.
:06:37
Hey, Ditka!
Will you knock it off?
:06:39
Hey, knock it off,
would you?
:06:40
[humming]
:06:42
Hey, do that later,
would you, please?
:06:44
I got company!
:06:45
[humming stops]
:06:47
Doing my lawn.
:06:48
Look, we're trying to have
a nice family gathering,
all right?
:06:50
I'm trying to get
my yard cleaned.
:06:52
You're messing up my yard.
Let me-- Let me ask you.
:06:54
The world's gotta stop
'cause you got
a family gathering?
:06:56
I'm trying to do my lawn!
Yeah, but you put all your--
:06:58
Guys--
:06:59
Hey, stay out of this.
It's between us, okay?
:07:01
Here, take some of this back,
'cause I don't want it.
:07:04
Hey! Knock it off!
It's all for you!
:07:06
You're nuts!
Guys, guys!
:07:07
How do you like that, Ditka?
:07:09
Take it back.
:07:10
Here, you get
the whole thing!
:07:11
[humming]
:07:13
We'll settle this later,
okay?
:07:14
Yeah, you know
where to find me!
:07:15
Yeah, exactly.
:07:16
I got this for you, too!
Get out of here!
:07:18
[gasping]
Phil, come on.
:07:20
What are you lookin' at?
:07:21
Dad, he hit me.
He hit me with the ball.
:07:24
Hey, Dad, what happened
to all your fish?
:07:27
That one ate the others.
I call him "Killer."
:07:31
Killer?
:07:32
Yeah.
:07:33
I like it.
:07:34
Yeah.
:07:35
You might wanna
clean the water
every now and then.
:07:38
Let's see what you can do.
:07:39
Hey, Dad,
I didn't know if...
:07:41
I wanted to
talk to you about Sam.
:07:43
Sammy's a good boy.
:07:44
Yeah. Yeah.
:07:45
Yeah.
:07:46
He hasn't been
playing much lately
and, I didn't know if--
:07:49
Stop right there.
I agree with you.
:07:51
And I got some
great news.
:07:52
He's gonna get
a lot more
playing time now.
:07:55
Dad, thanks,
that's--that's exactly
what I wanted to hear.
:07:57
I traded him
to the Tigers.
:07:59
[glass shattering]