:10:02
- ¿ Qué haces?
- Nada.
:10:03
- ¿Buscando novias en la internet?
- No.
:10:05
- ¿Buscas esposa por correo?
- No.
:10:07
Era en broma.
:10:08
Traigo buenas noticias.
:10:12
Te conseguí otro equipo.
:10:14
- ¿No estoy con los Gladiadores?
- No.
:10:17
Estás con los Tigres.
:10:20
- ¿Los Tigres?
- Sí.
:10:21
Están en último lugar.
:10:24
Pero vas a poder jugar.
:10:26
- ¿Abuelo me negoció?
- No.
:10:32
Sí, espera. Yo me alegro de esto.
Es algo bueno.
:10:36
No parecerá algo bueno, pero lo es.
Confía en mí.
:10:39
Porque créeme, no querrías ser el chico
al otro extremo del banco.
:10:44
No te gustaría.
:10:46
Porque yo lo conozco. No querrías ser él.
:10:49
De acuerdo.
:10:50
No querrías ser el muchacho
que guarda tanta rabia...
:10:55
que el corazón casi le estalla.
:10:59
No querrías ser el niño que cuando piensa...
:11:02
en lo que le hizo su padre...
:11:04
Yo lo conozco.
:11:06
- ¡Ese niño vive aquí, en esta casa!
- ¡Mamá!
:11:12
¡Mamá! No sabe qué hacer. No sabe...
:11:18
- ¿Estás bien?
- Sí.
:11:21
Te gustará el entrenador Benson.
Sabe mucho.
:11:23
Verás. No hay mal que por bien no venga.
:11:27
Yo diría que esos Tigres juegan muy bien.
:11:31
No son Tigres. Ni siquiera están de azul.
:11:34
- Los Tigres están allá.
- Voy a tener un bebé.
:11:40
No le pegues al bebé.
No le pegues a mi bebé.
:11:44
- ¡Miren, va a salir!
- ¡Basta ya!
:11:51
Hola, con permiso.
:11:53
- ¿ Y el entrenador Benson?
- ¿ Conocen a Phil Weston?
:11:55
- Sí.
- Bienvenido, muchacho.
:11:58
Siéntate con los demás.