:43:06
Til dig, kaptajn.
:43:26
Hvad sker der?
Hayes, hvorfor ændrer vi kurs?
:43:34
Udenfor!
:43:40
Du er eftersøgt.
Vidste du det?
:43:47
Jeg har fået ordrer om at
sætte kurs mod Rangoon.
:43:53
En uge til.
Min film er ikke klar
:43:58
- Please, jeg har risikeret alt.
- Nej, du har risikeret alt jeg har.
:44:06
- Hvad vil du have?
- Jeg vil have dig af mit skib.
:44:14
Sæt kurs mod Rangoon.
:44:23
Jeg er færdig.
Det er ovre for mig, Jack.
:44:30
Hvordan havde du regnet
med det ville ende?
:44:48
Fastslå vores position.
Brug stjernerne.