:26:03
Mânã ruptã în douã locuri ºi mai sãlbatic ca
animalele de aici. Tot nu-mi spune de unde vine.
:26:13
Dar nu poate sã fie un loc bun.
:26:19
Trebuie sã te îndrepþi Jimmy.
Nu vrei sã stai pe vas toatã viaþa.
:26:25
- Ba vreau.
- Ba nu vrei.
:26:27
Trebuie
sã te deºtepþi, sã te educi. Ia-o în serios.
:26:32
O iau în serios, uitaþi, citesc.
:26:38
- De unde ai asta?
- Am împrumutat-o.
:26:44
Pe termen lung. Uitaþi, chitanþa
de la "Aventuri pe mare", ca noi.
:26:59
Mã bucur sã vã cunosc dle Driscoll.
:27:02
Vã cunosc operele.
:27:08
Bunã dle Driscoll,
mã bucur sã vã cunosc.
:27:11
Vã cunosc munca.
Sunt o mare admiratoare.
:27:20
Am sunete de peste tot. De la motoare.
Pescãruºi... Anormalitãþi, vânt...
:27:29
Nu îmi pasã.
Tu eºti la sunet, fã sã meargã.
:27:34
Ann, intrã sã te prezint echipei.
:27:36
- El este cameramanul. - Încântat sã
vã cunosc. - La fel ºi eu.
:27:41
- Ce rochie frumoasã. - Vechiturã asta?
Am aruncat-o pe mine.
:27:50
Ce trebuie sã facã o fatã
pe aici sã capete un dejun?
:27:53
- Lumpy, ai auzit-o pe doamna...
- Avem doar terci de ovãz.