1:26:03
Yo soy Jerusalén.
1:26:09
¡Reunid al ejército!
1:26:34
Esta asamblea de barones
y de todo Jerusalén ya está completa.
1:26:40
Algunos de vosotros podéis no estar
de acuerdo con nuestro proceder.
1:26:45
Pero es la guerra.
1:26:48
Y yo soy...
1:26:53
el rey.
1:26:55
Partiremos de inmediato.
1:26:57
- ¿Qué dice este consejo?
- ¡Sí!
1:27:01
No. Si debéis librar una guerra,
1:27:05
este ejército no puede alejarse del agua.
1:27:08
Tenéis la posibilidad de mantener la ciudad.
1:27:11
Pero si partís en busca de Saladino,
1:27:14
el ejército acabará destruido.
Y la ciudad quedará indefensa.
1:27:18
Cuando quiera que un herrero
me aconseje en materia de guerra, te lo diré.
1:27:23
Saladino quiere que partáis.
1:27:28
Está esperando a que cometáis ese error.
Conoce a sus hombres.
1:27:33
Debemos enfrentarnos
a los enemigos de Dios.
1:27:36
Y eso vamos a hacer.
1:27:38
Pues hacedlo sin mis caballeros.
1:27:42
Entonces la gloria será para mí.
1:27:44
Vos tuvisteis la vuestra.
Hace ya muchos años.
1:27:48
Ha llegado mi momento.