1:36:21
Ésta es la única parte de la muralla que
podrán atacar cuando bombardeen los muros.
1:36:26
Sólo pararán para no derribar
sus propias torres de asedio.
1:36:30
Podremos soportarlo. Cuando dejen
de disparar, lo haremos nosotros.
1:36:38
Debemos abandonar la ciudad.
1:36:40
- Decidme cómo, señor obispo.
- Con los caballos por una puerta menor.
1:36:46
- ¿ Y el pueblo?
- Una desgracia, pero es la voluntad de Dios.
1:37:00
¡Silencio!
1:37:10
Nos ha correspondido defender Jerusalén.
1:37:14
Y lo hemos preparado todo
tan bien como hemos sabido.
1:37:19
Ninguno de nosotros conquistó
esta ciudad a los musulmanes.
1:37:24
Ningún musulmán del gran ejército
que se acerca había nacido
1:37:29
cuando perdieron esta ciudad.
1:37:33
Combatimos por una ofensa
que no infligimos
1:37:37
contra aquellos que no vivían
para sentirse ofendidos.
1:37:42
¿Qué es Jerusalén?
1:37:45
Vuestros santos lugares yacen sobre
el templo judío que los romanos derribaron.
1:37:50
Y los de los musulmanes
yacen sobre los vuestros.
1:37:56
¿Qué es más sagrado?