:20:23
Tiedätkö, mikä Pyhässä maassa odottaa?
:20:28
Uusi maailma.
:20:30
Ranskalainen maaton mies
:20:33
johtaa kaupunkia Pyhässä maassa.
:20:36
Ja entinen johtaja kerjää katuojassa.
:20:40
Siellä maailman ääressä
:20:42
et ole syntyperäsi kahlitsema,
vaan se, mikä sinusta on tuleva.
:20:48
Toivon vain löytäväni anteeksiannon.
:20:51
Muusta en tiedä.
:20:57
Oli asemasi mikä hyvänsä, olet sukuani,
:21:00
eli palvelet Jerusalemin kuningasta.
:21:04
Mitä kuningas pyytäisi minulta?
:21:07
Uutta, parempaa maailmaa.
:21:12
Omantunnon valtakuntaa.
:21:15
Taivaan valtakuntaa.
:21:17
Kristitytja muslimit elävät rauhassa.
:21:20
Me elämme yhdessä.
Saladin ja kuningas yrittävät ainakin.
:21:27
Siihenkö luulet "ristiretken" johtaneen?
:21:31
Se on totta.
:21:33
Olet ainoajälkeläiseni, poikaseni.
:21:36
Älä petä minua.
:21:53
- Keitä nuo miehet ovat?
- Muslimeja.
:21:57
- Saraseeneja.
- Hekö saavat rukoilla?