Kingdom of Heaven
prev.
play.
mark.
next.

1:14:00
Јас не можам да бидам
причината за тоа.

1:14:02
Што и да барате,
ќе сторам.

1:14:10
Кралот може да го
натера човекот, рековте...

1:14:14
...но душата му припаѓа
на човекот.

1:14:18
Секако.
1:14:21
Ги имате мојата поддршка
и мојот одговор.

1:14:25
Нека биде така.
1:14:29
Зошто го штитиш Ги?
1:14:32
Тој е човек кој те навреди,
те мрази.

1:14:36
Одговори му додека можеш.
1:14:38
За идното спасение
на ова Кралство.

1:14:41
Ќе биде тешко.
1:14:44
Да се ожени Сибила?
1:14:46
Ерусалим нема потреба
од совршен витез.

1:14:50
Не, тој е кралство на
совеста или на ништо.

1:15:14
Сибила?
1:15:28
Кој си ти да го
одбиеш кралот?

1:15:35
Јас сум неговата
слугинка.

1:15:38
Ти го нудам тоа.
1:15:41
И светот...
1:15:49
Рече не.
1:15:53
Мислиш ли дека сум
како Ги?

1:15:55
И дека ќе си ја продадам
душата?


prev.
next.