1:59:13
Ќе го изгубиш градот.
1:59:19
Пред да го изгубам
ќе го запалам до темел.
1:59:23
Вашето свето место
е наше.
1:59:25
И последната работа во
Ерусалим што ги излудува луѓето.
1:59:30
Се прашувам дали ќе биде
подобро да го сториш тоа.
1:59:33
Ќе го уништиш?
1:59:35
Секој камен. И секој Витез
што ќе го убиеш...
1:59:38
...ќе поведе 10 Сарацени
со себе.
1:59:40
Ќе ја уништиш својата војска
овде и нема да подигнеш друга.
1:59:42
Ти се колнам во Бога дека земањето
на овој град ќе биде твој крај.
1:59:51
Твојот град е полн
со жени и деца.
1:59:55
Ако умре мојата војска,
ќе умре и твојот град.
2:00:03
Ти понуди услови,
јас не барав ништо.
2:00:10
Секому ќе му дадам сигурно
поминување до Христијанските земји.
2:00:14
Секому, на жените, децата, на сите
војници и витези, и твојата кралица.
2:00:24
На никого нема да му
недостига ништо.
2:00:25
Ти се колнам во Бог.
2:00:28
Христијаните ги заклаа сите Муслимани
кога го зазедоа овој град.
2:00:32
Јас не сум како тие луѓе.
2:00:35
Јас сум Салахадин.
2:00:37
Салахадин.
2:00:50
Тогаш, под тие услови,
го предавам Ерусалим.
2:00:58
Мир со тебе.