:44:00
- Kongen vil se deg nå.
- Kongen vil se Godfreys sønn.
:44:05
Jeg tar ham dit.
:44:07
I morges snakket jeg uten å vite hvem du var.
:44:10
Jeg visste hvem du var.
Det er umiskjennelig.
:44:15
Jeg elsket faren din.
:44:18
Og jeg skal elske deg.
:44:23
Frykter du å være med meg?
:44:26
Nei.
:44:28
Og ja.
:44:32
En kvinne på min plass har to fjes.
:44:36
Ett til verden, og ett i privatlivet.
:44:40
Mot deg er jeg bare Sibylla.
:44:48
Tiberias synes jeg er uforutsigelig.
:44:51
Jeg er uforutsigelig.
:44:57
Nei. Der.
:45:13
Kom fremad.
:45:15
Jeg er glad for å treffe Godfreys sønn.
:45:18
Han var en av mine beste lærere.
:45:21
Han var der da armen min ble kuttet
da jeg lekte med guttene.
:45:25
Og det var ham, ikke min fars leger,
som så at jeg ikke følte smerte.
:45:31
Han gråt da han sa fra til min far
at jeg er spedalsk.
:45:39
Sarasenerne sier sykdommen er
Guds hevn mot vårt rikes forfengelighet.
:45:46
Selv om jeg er forpint,
mener disse araberne
:45:49
at den straff som venter meg i helvetet
er alvorligere og mer vedvarende.
:45:55
Er det sant, er det urettferdig.