Kingdom of Heaven
prev.
play.
mark.
next.

:20:25
ªtii ce se aflã în Þara Sfântã?
:20:29
O nouã lume.
:20:32
Un om fãrã acoperiº în Franþa,
poate fi stãpânul unui oraº acolo.

:20:37
Iar stãpânul unui oraº din Franþa,
poate fi cerºetor acolo.

:20:42
Acolo, la sfârºitul lumii,
nu eºti cine te-ai nãscut,

:20:47
ci cine þi-a fost menit sã devii.
:20:50
Sper sã gãsesc iertarea.
:20:53
Asta e tot ce ºtiu.
:20:59
Orice ai alege,
faci parte din neamul meu,

:21:02
iar asta înseamnã cã-l vei sluji
pe regele Ierusalimului.

:21:06
Ce ar putea vrea regele
de la un om ca mine?

:21:10
O lume bunã, nemaivãzutã.
:21:14
Un regat al conºtiinþei,
:21:17
un Regat al Cerului.
:21:20
Unde existã pace între
creºtini ºi musulmani.

:21:22
Unde sã putem trãi împreunã,
:21:24
iar pacea sã dãinuiascã
între rege ºi Saladin.

:21:29
Credeai cã poþi gãsi aºa ceva
la capãtul unei cruciade?

:21:32
Existã.
:21:35
Fiul meu, eºti tot ce las în urmã.
Nu mã dezamãgi.

:21:55
Cine sunt aceºti oameni?
:21:57
Musulmani, sarazini.

prev.
next.