Kingdom of Heaven
prev.
play.
mark.
next.

:53:00
Pre nego što ga izgubim
spaliæu ga sa zemljom.

:53:04
Vaše sveto mesto je naše.
:53:06
I zadnja stvar u
Jerusalimu koja ljude izluðuje.

:53:11
Pitam se da li
æe biti bolje da to uradiš.

:53:14
Uništiæeš ga?
:53:16
Svaki kamen. I svakog
Viteza kojeg ubiješ...

:53:19
...æe povesti 10 Sarasina sa sobom.
:53:21
Uništiæeš svoju vojsku
ovde i neæeš podiæi drugu.

:53:24
Kunem se Bogom da æe uzimanje
ovog grada biti tvoj kraj.

:53:31
Tvoj grad je pun žene i dece.
:53:35
Ako moja vojska umire
umreæe i tvoj grad.

:53:43
Ti si ponudio uslove
ja ništa nisam tražio.

:53:50
Daæu svakoj duši siguran
prolaz do Hrišæanskih zemalja.

:53:55
Svakoj duši, ženama, deci, svim
vojnicima i vitezima i tvojoj kraljici.

:54:04
Nikom neæe biti nauðeno.
:54:06
Kunem se Bogom.
:54:08
Hrišæani su zaklali svakog Muslimana
kada su zauzeli ovaj grad.

:54:12
Ja nisam ti ljudi.
:54:15
Ja sam Saladin.
:54:18
Saladin.
:54:30
Onda pod tip uslovima
predajem Jerusalim.

:54:37
Mir sa tobom.
:54:44
Koliko Jerusalim vredi?
:54:48
Ništa.
:54:56
Sve.

prev.
next.