:19:00
- Vem är han?
- Min son.
:19:09
Jag skulle ha dödat dig
innan du avlade horungar.
:19:15
Jag kände din mor
när hon avlade sina.
:19:18
Lyckligtvis är du för gammal
för att vara min son.
:19:24
Allt avgörs.
:19:49
MESSINA - PORTEN TILL
DET HELIGA LANDET
:20:23
Vet du vad som väntar
i det heliga landet?
:20:28
En ny värld.
:20:30
Han som var fattig i Frankrike
är herre över en hel stad.
:20:36
Han som var herre,
tigger i rännstenen.
:20:40
Man är inte vad man
föddes till att vara,
:20:45
utan vad man kan vara.
:20:48
Jag söker förlåtelse.
Det är mitt enda mål.
:20:57
Som min ättling ska du
tjäna kungen av Jerusalem.