:42:07
- Vad sa din far om dina plikter?
- Att jag skulle vara en god ridare.
:42:15
Jag hoppas att världen
kan inhysa en sån raritet...
:42:24
...som en perfekt riddare.
:42:29
Har du ätit?
:42:33
Prinsessan Sibylla av Jerusalem
och hennes man, Guy de Lusignan.
:42:48
- Hur många riddare värvade du?
- 50.
:42:53
- Svor de trohetseden?
- Naturligtvis.
:43:04
- Sitt vid mitt bord.
- Är det inte kungens?
:43:08
Ingen kung har suttit här på flera år.
:43:12
Jag kan inte äta.
Jag ogillar sällskapet.
:43:16
Det här hade inte
gått an i Frankrike.
:43:19
Men här finns inga
civiliserade regler.
:43:23
Jag har ärenden i öst.
:43:27
Min hustru klagar inte.
:43:31
Hon är antingen världens
bästa hustru eller den sämsta.
:43:38
- Ska du träffa Reynald?
- Nej, han är i onåd.
:43:41
Jag är medlem av hovet.
:43:43
Varför ska jag umgås
med den orosstiftaren?
:43:54
För världens bästa hustru.
:43:57
Gud välsigne Jerusalem.