Kung Fu Hustle
prev.
play.
mark.
next.

:30:03
Þið ættuð að vera í fjölleikahúsi,
ekki hér!

:30:06
Ekki segja þetta, húsfrú. Það hlýtur
að vera àstæða fyrir því að þeir hér.

:30:10
Allir hafa einhverja àstæðu.
:30:12
Við viljum ekki vandræði.
:30:15
Gott að þú skilur þetta.
Mafían er reið við okkur.

:30:17
Við fàum ekki frið.
Farðu burt!

:30:21
Konan þín
ætti ekki að vera svona illgjörn.

:30:26
Er allt í lagi?
:30:29
Meistarar.
:30:38
Við höfum ekkert verðmætt
til að gefa ykkur,

:30:40
en takið þetta sem tàkn
um þakklæti okkar.

:30:43
Takk fyrir að bjarga okkur!
:30:53
Hættið að grenja.
Þetta er ekki sýning!

:30:56
- Þú ert með hjarta úr steini.
- Ertu að rífa kjaft?

:30:59
Það mà vera að þú kunnir kung fu,
en þú ert samt hommi.

:31:04
Það er enginn glæpur
að vera góður í kung fu!

:31:07
Eitt sinn hommi, àvallt hommi.
:31:10
Sjà þig. Hvað er þetta með
rauðu nærfötin?

:31:14
Af hverju ertu ekki með bleyju?
:31:17
Hvað er að rauðum nærfötum?
:31:19
Hvar varst þú
þegar vandræðin hófust?

:31:22
Ef það væri ekki fyrir þà, þà værum við
búin að vera. Vertu sanngjörn!

:31:26
Èg skal vera sanngjörn.
:31:28
Þú skuldar mér þriggja mànaða leigu.
Það eru 90 dollarar.

:31:31
Borgaðu eða farðu!
:31:33
Hafðu ekki àhyggjur.
Èg skal borga.

:31:36
Heldurðu að þú sért klàr,
Kanínu-Tanna Jane?

:31:38
Hvað kemur þér það við,
fituhlunkur?

:31:41
Tík!
:31:43
Róaðu þig, húsfrú.
:31:46
Þetta er þér að kenna.
:31:50
- Ertu að reyna að drepa okkur?
- Einmitt.

:31:53
Hvernig gerðirðu þetta?
:31:55
Haldið þið kjafti!

prev.
next.