:17:05
'ivot ide daIje. U sræu Amerike,
'jedan od najstarijih i najveèih gradova,
:17:10
'okruen moènim rekama. FiddIers
'Green nudi Iuksuzan ivot na stari naèin,
:17:16
'NajboIji restorani, savren dar za...
' NapraviIi su da zvuèi dobro.
:17:23
' Da...
' Meni jo uvek zvuèi dobro.
:17:30
' Neèu ti vie smetati. ' Tvoja maIa
kurviæa moe da tuIumara sa mnom
:17:34
kad god hoèe.
:17:38
Mrzim biti pod rekom.
:17:42
Sranje! Idi, RiIIey. Samo odjebi,
nisam raspoIoen.
:17:47
' MisIi da je onaj maIi bio
raspoIoen. ' ta da radim.
:17:49
Prihvatio se posIa kao i svi mi
ne znajuèi rizik. ' Taèno. Posao.
:17:53
Zna ta je posao. Da donese one
stvari koje Ijudi trebaju.
:17:56
Ne ekstra boæe Iikera sa uIiæe.
' Znaèi, o tome je.
:18:00
Ovo je za mene i moje nove
prijateIje da prosIavimo.
:18:04
MaIi je umro na uIiæi,
a ti bi sIavio.!
:18:09
RiIIey, zna na kog me podseèa.
Podseèa me na potpunog èoveka.
:18:14
Dobar momak, ima sve, aIi
je budaIa. Nikad nije zadovoIjan
:18:18
jer nikad nije imao nita.
ta ti ima, RiIIey.
:18:20
Nita. Ja bih imao
svoje mestaæe.
:18:23
' Moje prokIeto mesto.
' Da te podsetim.
:18:26
Neèe pustiti tebe unutra, neèe
ni mene, s pogrenom vrstom.
:18:29
Videèemo.
:18:31
'Nije Ii vreme. Nije Ii tvoje
'vreme za FiddIers Green.
:18:50
' Jo namirniæa.
' ta je u kutijama.
:18:54
Dodatne namirniæe.
:18:57
Da se kupuje.