:03:00
Kafaný takma Charlie.
Buradan ayrýlýyoruz.
:03:44
Hey Riley, buralarda
eðlence nasýl gidiyor bebeðim?
:03:49
Merak ediyorum da...
Onlarý neden zýmnalamýyorsunuz da...
:03:56
...býrakýyorsunuz.
:03:57
Öyle mi düþünüyorsun?
:03:59
Neden bebek?
:04:01
- Onlar konuþuyorlar.
- Konuþuyorlar mý?
:04:05
Onlar sadece yürümüyorlar.
Bir þekilde iletiþim kuruyorlar.
:04:11
Bu doðru mu Riley?
Ölüler neredeyse benim gibi demek.
:04:16
Kendini mukayese etme Charlie.
Bizim iþimiz baþka.
:04:20
Pekala. Hadi yaþamýmýza devam
etmek için þu iþleri bitirelim.
:04:25
Hey Cholo, seninle konuþuyorum.
:04:29
Dikkatli ol. Buradaki iþimizi yapacaðýz
ve buradan defolup gideceðiz.
:04:36
Herkes canlý kalacak.
:04:37
Eðer sýnýrlarýn dýþýna çýkýlacak olursa
bu son gecem olur. Defolup giderim.
:04:44
Bende bir þey deyim. Bu pislik iþle
uðraþmayý bende sevmiyorum.
:04:50
Belki benim de son gecemdir, bebek.
:04:54
Hey sen, gidiyoruz. Riley daha
fazla kýzmadan buradan ayrýlalým.