:40:00
- О, виж този замечателен замък.
- Погледни тези камъни.
:40:04
- Стоунхедж...
- Е не съвсем, нали така?
:40:07
Не. Но надолу има подобен замък,
:40:10
на около три мили от тук,
там има точно копие.
:40:13
На Стоунхедж?!Те кво, да не са
пренесли тук цял Салисбъри Плейн?
:40:16
Просто копието било построено
:40:18
за принцесата на Румыния от онзи
баровец-Сам Хил Рокфелер.
:40:21
Да знаеш, тоя пич, онзи нефтен
магнат от Аризона - Маккулък
:40:25
пренесе в Аризона целия
Лондонский мост.
:40:30
През 1831 имашеедно момче,
който свиреше на хармоника
:40:32
на откриването на моста.
:40:34
Майкъл Бауи.
:40:36
Свиреше "Ла Дойска" на Кройцер,
:40:38
цялата увертюра, бе, момче.
:40:40
Как ми се иска да чуя мелодията.
:40:42
- Мило.
- Да.
:40:44
- Ей, момче, виждал ли си Блейк?
- Не, не съм го виждал...
:40:48
Защото Блеки казва, че тя
не го е виждала цяла седмица.
:40:51
- Момче, кой е този човек?
- Блеки... тя ми каза,
да и го доведем,
:40:54
опитвали са се да го намерят,
и за това сега тя е притеснена.
:40:56
Върни се - върни се
по-късно и без него...
:40:58
Добре, де.