:08:02
No tak, chlapi, trochu ivota do toho.
:08:03
Jestli provihneme tenhle odliv,
do rána se odtud nehneme.
:08:07
Paule, nejsi placený za naøíkání.
Jsi placený za to, e se mùj náklad dostane domù.
:08:12
No tak, lásko. Jsi v poøádku?
Opatrnì tady, trochu to viklá.
:08:17
ivot je kurevsky dobrý,
cítím to na jazyku.
:08:21
Pøirovnávám zítøejí obìd k Poslední veèeøi Krista,
budu pøedstírat, e mì ty jeho vásty zajímají.
:08:27
A potom tie zmizím... navdy.
:08:30
--- PO KRK V EXTÁZI ---
cz titulky Jaha 29.5.2005
:09:31
Tohle je prvotøídní jakost.
:09:38
Prosím, následujte mì pánové.
:09:40
Pan Price je v oválné pracovnì.
:09:56
- Vai hosti, pane Price.
- Díky, Angelo. Vítejte, sednìte si.