Layer Cake
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:15:04
Takže, kdy se tady objeví nᚠcíl?
1:15:06
Cíl? Bude tady pøesnì v poledne.
1:15:10
Kde?
1:15:11
- Tady, kurva, pøímo tady.
- Mᚠfotku?

1:15:13
- O to se nestarej.
- Kdo se stará?

1:15:16
Pøinesu si dalekohled.
Dám ti signál.

1:15:19
Chtìl bych odtud vypadnout domù v 13:10.
1:15:22
Pojïme to tady trochu prozkoumat.
1:15:25
Po skonèení celé vìci
pomalu odkráèej nazpìt.

1:15:28
Pamatuj, je to procházka v parku.
1:15:31
Neutíkej, a se dìje cokoliv.
1:15:33
Prvních pìt minut
nebude nikomu jasné, o co jde.

1:15:37
Doufejme, že to bude zmatek.
1:15:44
Takže se pokus být v klidu.
1:15:47
Nedìlej nic, èím bys na sebe upoutal pozornost.
1:15:50
Nebo na mì.
1:15:53
Potom odejdeš do stanice metra.
O sebe se postarám.

1:16:02
Tady.
1:16:05
Èas?
1:16:09
Šest minut pøed dvanáctou.
1:16:15
Doufám, že nepøijde pozdì.
1:16:20
- Možná pøijde døív.
- To by bylo pìkný.

1:16:35
Vidíš toho chlapa nalevo?
1:16:42
- Velký chlap, šine si to na kopec.
- To je on.

1:16:50
- Jsi si jistý?
- Sakra, zavolám mu.

1:16:54
Je to na tobì. Ty jsi klient.

náhled.
hledat.