:15:00
¡Haremos millones con estas viajeras!
:15:02
No me importa.
Este es mi bote.
:15:06
Quiero esas píldoras y a ese
idiota fuera de mi barco.
:15:09
- No puedo dejar que nos atrapen.
- Paul. Cálmate, amigo.
:15:12
Gene va a venir con un comprador.
Va a estar todo bien.
:15:16
Toma, relájate.
Tómate una píldora.
:15:21
Gene, ¿por qué estamos haciendo
negocios con El Duque?
:15:24
Sí, ¿por qué hacemos
trato con este payaso?
:15:27
Es un maldito maníaco, una reliquia,
pertenece a la Era Oscura.
:15:31
¿Por qué no se callan?
:15:33
Lo hacemos por que tiene un
millón de pastillas de éxtasis...
:15:36
...con grandes niveles
de MDMA, ¿está bien?
:15:39
¿Un millón?
:15:41
Gene, son muchas píldoras.
¿De cuánto es la tarifa en eso?
:15:45
Jimmy quiere el 50% neto.
:15:47
Me encanta esto de
jugar a escondernos.
:15:50
Seguro. Con un Range Rover
amarillo. Muy sutil.
:15:53
Cálmate. Te sentirás mejor
cuando recibas tu dinero.
:15:56
¿Pero cuánto puedes gastar
estando en prisión o fregado, Gene?
:16:02
Vamos.
:16:05
No provoques al Duque. Jimmy
no quiere que pierda la cabeza, ¿sí?
:16:10
¿Quién? ¿Yo?
:16:11
No me hables como si fuera
una especie de idiota.
:16:16
Duque, no lo hagas personal.
Esto son negocios.
:16:20
¿Quieres saber cuánto valen?
:16:23
¡Sí! ¡Maldición! ¡Por Favor!
:16:25
Sólo porque las pagues cinco
dólares en el mercado, no...
:16:28
...pienses, por un demonio, que
estas píldoras valen millones.
:16:32
No los valen.
:16:34
Tenemos que conseguir un comprador.
:16:36
Ellos lo tienen que distribuir.
Tienen que encontrar a esa gente.
:16:40
¡Hombre! Le darías una jaqueca
hasta a una aspirina.
:16:43
Luego hay variaciones monetarias,
la policía, publicidad adversa.
:16:48
Tú dime: ¿Quién tiene la gente para
pagar un millón de pastillas?
:16:52
- ¡Esas son tonterías!
- Slasher, ¡cállate la boca!
:16:59
- Duque, todos queremos un buen trato.
- Amigo, amigo, amigo.