:41:03
Hur fick du det här numret?
:41:05
Paul gav mig ditt nummer, mot slutet.
:41:10
Jag tror att du har egendom
som tillhör min arbetsgivare,
:41:13
och det är dig jag ska prata med
för att få tillbaka lasten,
:41:17
som är stulet av din kompanjon, The Duke.
:41:20
Dragan, The Duke har
inget med mig att göra.
:41:24
Mr Duke kom till Amsterdam, använde ditt
namn, sade att han jobbade åt dig.
:41:32
- Lyssnar du?
- Dragan..
:41:39
Jag har en idé. Kan du inte
komma hit och äta frukost?
:41:43
Jag pressar lite apelsinjuice så
pratar vi om det här som ett par vuxna.
:41:47
- Hur låter det?
- Det låter väldigt gästvänligt.
:41:50
- Vet du var jag bor?
- Nej.
:41:52
Dra åt helvete då.
:42:05
Duke är förvunnen.
Han har en jävla skyldighet.
:42:08
Snutarna är överallt. Det var ju
meningen att detta skulle bli lätt.
:42:11
Lugna dig.
Jag är säker på att Duke är okej.
:42:14
Du har 48 timmar på dig att hitta en
köpare, annars skickar jag tillbaka dem.
:42:18
Lyssna nu.
Gör inget dumt, Gazza.
:42:22
Det är inte värt mödan. Vi har
gått under jorden.
:42:25
Inget personligt, men jag litar
inte på dig.
:42:42
Jag fick nyss ett samtal från Gazza.
:42:45
Han gnällde som en bebis. Hotade att
skicka tillbaka pillrerna om 48 timmar.
:42:50
Mellan dig och Duke, lovade han
Jimmy en riklig belöning.
:42:54
- Håll dig sysselsatt.
- Jag sade till Jimmy att..
:42:57
Han förde er ihop.
:42:59
Du och Duke. Det är hans jobb.