:53:40
Du har utan tvekan fått utstå Jimmys
:53:42
"CID var stofiler du gick i skolan
med" rutin?
:53:45
Den andra killen är Albert Carter.
:53:47
En annan skruvat jävel från
det gamla grannskapet.
:53:50
Medlem av det Regionala Brotts styrkan.
Luta dig bakåt, ta det lugnt och njut.
:53:55
Jag är inte som ni var förut.
:53:57
- De är allihopa gnälliga nu.
- Berätta om det.
:54:00
Jag måste vara smartare än
college grabbarna.
:54:04
- Förbannade vildar. Tiotusen?
- Det är den nuvarande takten, Jim.
:54:10
Tiotusen. Knappt värt besväret.
:54:13
Det finns bara så mycket i
tjallarnas fonder.
:54:21
Gene då?
Misstänker han något?
:54:25
Om vad? Om att jag jobbar åt
den gamla firman? Gene..
:54:29
är för lojal för hans eget bästa.
:54:34
- Jag tror fan inte på det här.
- Det ska du göra.
:54:37
- För det håller på att hända.
- Varifrån har du fått det här?
:54:40
Mr Troop gjorde det åt mig.
:54:43
- Det är en av hans hobbys.
- Jag tror fan inte på det.
:54:48
Vill du inte höra vad Jimmy
har att säga om dig?
:54:51
Jag har en åt dig.
Plockad och klar för grytan.
:54:57
- Ge oss ett namn och han är borta.
- I sinom tid.