:09:52
Romain. food's ready!
I'm coming.
:10:01
Why do you lock up?
Last time you used to always let me in.
:10:04
These days are over.
:10:07
I want to ask you something.
What, this time?
:10:10
Be nice to your sister.
You know she and Alain are not doing great.
:10:13
Ok. Don't worry.
:10:14
I know it's not my business,
and I don't want to meddle,
:10:17
It hurts your sister that you don't show
an interest in her.
:10:20
You never call her,
you don't talk to her...
:10:22
You already told me,
you keep repeating yourself!
:10:24
Then make an effort, that's all.
Ok.
:10:27
Thank you.
:10:29
See how much he's grown?
:10:30
He's truly adorable.
:10:33
Amazing how much he looks like you!
:10:35
Like whom?
:10:36
Romain. Same nose.
:10:38
Don't you feel like having one too?
:10:40
Stop it mum, please...
You already have 2 grandchildren.
:10:42
Isn't that enough?
:10:44
You know your mother,
strong maternal instinct.
:10:46
I only say this because I know...
:10:48
...Romain always liked children.
Isn't that true darling?
:10:51
Too bad your son is a fag,
no offsprings from me.
:10:56
Romain, in a few years...
:10:57
...I'm sure adoption will be possible,
whatever your sexual orientation.