Lord of War
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:14:02
...num momento de raiva,
e êxtase.

:14:07
Deus... Deus. Oh, Deus!
:14:19
És linda.
Como é que te chamas?

:14:29
A única opção para o Vitaly e eu
era contrabandear por baixo.

:14:35
A minha estreia no Líbano
foi após o ataque suicída.

:14:41
Mas eu não era a única pessoa
no local a fazer dinheiro.

:14:48
Quando os E.U.A. deixam
o campo de batalha,

:14:50
eles geralmente não
levam a munição de volta.

:14:53
Sai mais caro levar de volta, do
que comprar um stock novo.

:14:57
Então...
:14:58
Vendemos ao quilo.
:15:00
São em segunda mão mas
ainda funcionam bem.

:15:06
- Quantos quilos quer?
- 5 mil.

:15:09
Falava 4 idiomas, mas logo
descobri que a melhor língua é...

:15:14
Dólar, Dracma, Rublo, Rubi,
Libras...

:15:19
É claro que o exército dos
E.U.A. levou uma parte do negócio.

:15:21
Os salários do exército nos
anos 80 não eram melhores...

:15:24
...do que são hoje em dia.
:15:25
E alguns Oficiais, como o
Coronel Southern precisavam...

:15:29
...de fazer dinheiro para as
suas guerras particulares.

:15:31
É bom fazer negócios consigo.
:15:33
- Isto é merda... isto não é grande.
- Que vais fazer, vender mais merda?

:15:39
Não, mais ilegal.
:15:40
Dava tudo agora
por umas boas batatas.


anterior.
seguinte.