1:07:00
Yuri, estão uns homens
a revistar o lixo.
1:07:06
Devem ser jornalistas à procura
de coisas de outra pessoa.
1:07:09
Tenho o pressentimento de
que não são de jornais.
1:07:13
Yuri.
1:07:16
Há alguma coisa com que eu
deva preocupar-me?
1:07:20
Não. Nada.
1:07:22
Nada...
1:07:23
- Amo-te.
- E eu a ti.
1:07:31
Senhor.
1:08:26
Eu era o melhor vendedor
de armas vivo.
1:08:28
Não tinha o meu próprio avião.
1:08:29
Ia por voos alugados.
1:08:31
Contrabandeando para a Libéria,
Serra Leoa, ou Costa do Marfim...
1:08:34
...ao menos uma vez por semana.
1:08:36
Na maioria das viagens eu
tinha papelada.
1:08:38
Se estava muito em cima do prazo,
e eu precisava de reduzir custos,
1:08:41
eu não levava papelada
nenhuma.
1:08:45
Mas não estava
muito preocupado.
1:08:47
Quase que não havia radares em África, e
ninguém para vigiá-los.
1:08:57
Charlie, Eco, Theta. Vá ao aeroporto
em 0-2-9, baixe de imediato.