1:09:04
Yuri, o que está a acontecer?
1:09:17
Escute, é Yuri. Desculpe
ter ligado para este
1:09:20
número mas, a Interpol
está atrás de mim.
1:09:22
Não posso falar consigo agora,
desculpe. Tenha um bom dia.
1:09:28
Tenha um bom dia?
1:09:32
Filho da puta.
1:09:38
Charlie, Eco, Theta.
Baixe imediatamente. É o último aviso.
1:09:43
Qual foi o primeiro?
1:09:44
Balance as asas se você
for obedecer.
1:09:46
Eu vou descer.
1:09:53
Se descer, vamos presos.
Eu não tenho os papéis.
1:09:55
- Eu não tenho escolha.
- Eles estão a atirar!
1:09:58
Eu vou descer.
1:10:00
Está bem, está bem. Merda!
1:10:02
Aqui é Charlie, Eco,
Theta. Solicito rota
1:10:05
para o aeroporto
de Kabala. Em 0-2-9.
1:10:08
Não, não no aeroporto.
1:10:10
Ali na estrada, é a única esperança.
1:10:12
Está louco?
Uma bala lixava-nos a todos.
1:10:16
Estás a subestimar-te Lexie.
Tu és bom.
1:10:19
Tu és o melhor! Tu és o melhor!
Tu és o melhor! Tu és o melhor!
1:10:24
Claro que não era o melhor.
1:10:26
Ele ficou em 42º de 43 pessoas
na escola de aviação.
1:10:37
Que diabo está a fazer?
1:10:39
Ele está louco?
1:10:43
Não posso aterrar ali, senhor.
O Aeroporto fica a 15 minutos daqui.
1:10:46
Ele não pode ir muito longe.
1:10:48
Eu quero um camião lá
na estrada.